Recursos Relacionados a COVID-19 [ACTUALIZADO]


A continuación ofrecemos un resumen de los recursos disponibles para las personas que han sido impactadas económicamente por COVID-19, poniendo hincapié en aquellos recursos que pudieran ser de mayor utilidad para los inquilinos del Condado de San Mateo. Esta no es una lista completa y la disponibilidad de los recursos cambia con frecuencia. ¡Haremos lo posible por mantener esta lista al día! Para informes adicionales, favor de consultar también la página web del Condado de San Mateo dedicada a COVID-19.

COVID-19 Resources [UPDATED]


The following is an overview of the resources available for those who are facing economic impacts from COVID-19, with a focus on those most relevant for renters in San Mateo County. This isn’t a complete list, and the availability of resources changes frequently. We’ll do our best to keep this updated! Please also check San Mateo County’s COVID-19 website for additional updates.